國立台南藝術大學 影視語言與製作期末報告
音像紀錄所一年級 930404賴品瑀
我想做個好人!……香港電影《無間道》的劇本和角色。
片名:無間道
導演:劉偉強、麥兆輝
主演:梁朝偉、劉德華、黃秋生、曾志偉
杜汶澤、林家棟、吳廷燁、尹志強
友情演出:鄭秀文、陳慧琳、陳冠希、余文樂、蕭亞軒
攝影指導:劉偉強、黎耀輝
剪接:彭發、彭正熙
上映日期:2002年12月
香港電影界拍攝黑道、警匪電影的風潮由來已久,香港男演員幾乎沒有沒演過警匪片的。在香港黑社會幾乎是一個取之不盡的資源,香港員警的體制本身也很有趣,既具備人性化,又紀律嚴明,兩者為警匪題材提供了題材的源泉。
香港的警匪片初次流行是在91、92年的,這個時期以傳記題材為主,例如《雷洛傳》、《英雄本色》,到了90年代中期,內容主要分為兩種:一是純粹的黑社會題材,二是反映香港員警本身的悲歡。直到上世紀90年代底至今,電影的是非越來越模糊,表現人物心理活動的比重在影片裏明顯增強。《暗戰》、《無間道》、《黑白森林》…香港的警匪片可大約分成三種風格:典型的動作警匪片,吳宇森式的「暴力美學」對設計動作的癡迷。黑色警匪片,杜琪峰的作品有一種冷暗的調子。劉偉強則注重情節的曲折。
在我們都認為警匪故事這個類型已被香港所發揮到極致時。《無間道》這部電影的出現,又掀起了一陣高潮。除了票房的熱賣,引出跟風之作《黑白森林》、《雙雄》、當中的台詞廣受青少年熱愛和引用、而同戲的兩位主角橫跨兩屆金馬獎的影帝爭奪戰扣人心弦,更讓好萊塢起了翻拍的念頭。我認為《無間道》的成功即在於有新意的劇本及演員的突出表現。
早在96年的《古惑仔之猛龍過江》裏就有黑社會臥底黑社會的情節。97年的《豪情蓋天》就是拍臥底的艱辛與責任、委屈的影片,該片裏為臥底員警受到的不公正待遇而向社會發出呼喚。01年的《知法犯法》,從另一個視角詮釋了臥底會變質的事物兩面性。02年的《無間道》的劇情上突破更大,導演麥兆輝從吳宇森在好萊塢拍出的《變臉》的劇情中得到靈感,兩個角色交換身份和內心,員警可以臥底黑社會,黑社會同樣也臥底員警,兩個身份不同的臥底放在了對立面上,可是兩者卻又有著極大的類似處,試圖從兩人間來表達臥底在心理上的分裂和破碎。
在特別的角色設定之下,《無間道》這部戲選擇呈現的方式和大多的警匪片不同,劇本並不追求表面的張揚,最顯而易見的是,摒棄香港警匪片必定操作的各種大場面的血腥打鬥、槍戰、飛車追逐的場面,甚至警匪交鋒的緊張場面都不是最吸引觀眾的。影片吸引人的魅力來自於精彩的情節設計和對敍事節奏的把握,人物悲劇性的角色身份的衝突,以及因此而展開的心理遊戲才是令觀眾屏氣息聲的主要賣點,節奏則步步推進,環環相扣,又高潮迭起,不容喘息。有一種難得的張力。
《無間道》的片名很特別,取材自佛經的典故,在片頭便設計一種在幽暗隧道中蜿蜒前進的路線帶領觀眾,接著出現開宗明義解釋「無間」兩字的字幕,隨後即為大佛像及黑道老大韓琛虔誠上香的動作來呼應片名。隨即非常快速的交代青年劉建明與陳永仁如何開始臥底,當青年陳永仁在警校操場被訓斥而離開時,劉建明轉頭看著陳永仁的背影時所說的台詞「我想跟他換」便開啟了故事的發展。在這段快速的交叉剪接之後,飾演主角的劉德華和梁朝偉的半身特寫和飾演他們青年時期的演員的身影相疊。以劉建明氣宇軒昂的敬禮,而陳永仁沒好氣的臭臉罪犯檔案來聲明兩個角色如此徹底的被交換了。
影片以一黑一白兩位臥底的命運為主線。其實兩位主角相互的對手戲不多,他們的同台的次數用的很精簡。第一次是音響行的相遇,兩人因為試音響聽著蔡琴所唱的「被遺忘的時光」,兩人並坐在一張沙發上,互相不知道對方的身份,隨機所選的歌曲對角色來說是一首好聽的音樂,然而知道一切的觀眾被這首歌營造出一種淒美的同理心。
之後有一場不成功的相遇,陳永仁即將探知臥底在警方的人就是劉建明的那一刻,刺耳的電話鈴聲打斷了一切,將觀眾的懸疑緊張再度的提高。再次見面是故事的轉折,劉建明無心之下害死黃警司,擔心事跡敗露更因為未婚妻而想要成為「好人」而和陳永仁聯絡並計畫除掉韓琛,希望彌平一切風波之後,他可以全心當一個婚姻美滿、平步青雲的正常警察。
然而心思細膩的陳永仁卻在短短幾秒鐘裡發現了辦公室中有著劉建明是臥底的證據,劇情在陳永仁從劉建明的辦公室溜走後開始急轉直下。為了「我想作好人」,劉建明在天台和陳永仁見面。天台這個場景在之前已經出現三次,兩次是陳永仁和黃警司見面之處,陳黃兩人的見面不斷加重陳永仁「我是警察」的心態,而長官通知劉建明升官和對他的勉勵也發生在天台,因此讓陳永仁這個角色去約劉建明在天台談判可以和之前作連結,更預告了兩人對重獲光明的渴望。
天台這個場景明亮晴朗,天空的顏色也拍的特別藍特別美,讓人感受到對於兩個躲藏多年的角色來說,天台是他們心中所期待的象徵,在這個場景的台詞也是廣受流傳的經典。陳:「我是警察!」劉:「誰知道?」…劉:「我想作好人!」陳:「去跟法官說!」由於陳永仁這個角色的固執,不願意合作、不願意放劉一馬,使得劉建明的夢想破滅,當他束手就擒的打算放棄時,另一個在警局臥底的師兄弟出現,槍殺了陳永仁。然而這位同門的存在將會像惡夢的提醒他有著一個不堪的身份,於是在電梯中,劉建明也殺了他。
這個畫面拍的是電梯外的纜繩,幽黑的管道和片頭的影像接近,都很能帶領情緒,主角又要走向下一個旅程的感覺,移動中的電梯因為槍孔透出一些光線,配上槍聲來交代故事。當電梯的門開啟,大批的警方等著逮他,劉建明自己走出,毫不猶豫的交出他的證件迎接著閃著銀光的手銬,在電梯關門前恍惚的心情,都在短短幾層樓的電梯上得到劉建明的決定,面對自己曾有的所作所為。故事結束在陳永仁的屍體倒在電梯門口,不能瞑目的雙眼看著劉建明被警察帶走的身影,看著他繼續走向不能結束的無間地獄。
梁朝偉和劉德華在戲中是黑白兩道的臥底對手,場下是多次較量的頂尖藝人。劉德華在偶像道路上不斷跋涉的去突破與進步,而梁朝偉在電影圈通過接演娛樂性不高的一些文藝片,在觀眾已成為實力派的第一號代表人物。
在《無間道》中梁朝偉以沉穩內斂的表演將陳永仁內心的苦悶與掙扎以及對正義的執著與堅毅刻畫得淋漓盡致,梁朝偉最讓人印象深刻的一場表演莫過於當陳永仁看到黃警司墜樓之後的表情,從他轉身開始臉部特寫五秒,插入周圍人物,再切回他的臉部特寫十秒,融入陳永仁的回憶和黃警司相處的畫面,再剪回特寫約十秒,然後由另一個角色傻強拖走陳永仁逃離現場來進行到下一幕。此時使用了管弦樂和吟哦的人聲作配樂來烘托悲壯的氣勢,梁朝偉在這幾十秒鐘用臉部表情表演出驚嚇、不可置信、驚懼、再次確認、悲傷、不能接受…,再由傻強這個角色去觸碰他的身體來喚醒他,引起肢體上的大動作,並拉回現實中的警匪槍戰,扮演回黑道份子的陳永仁的身份,面對黑道中的好友傻強的死亡。
而劉德華的演藝生涯貫穿了警匪片歷史,從91、92年第一波的警匪片開始,因為英挺帥氣的外型,總是飾演性格單一完美的正派小生,對這類型的角色經驗豐富。在《無間道》中劉德華嘗試了劉建明這個難度更高的反派角色,大部分的時間劉建明表現為一個優秀認真、努力往更高的職位爬的警察,同時他又在為黑道服務,然而當機運推著他走時,他想要脫離掉與黑道的關連,全戲中劉德華中規中矩的照著劇本的安排,演出一步一步的被命運推著趕著,從他一直故作鎮定和壓抑中來建構出劉建明這個人物的形象。
相較於陳永仁這一個性格濃烈帶點神經質的角色,梁朝偉可以盡情用表情演戲,劉建明被安排的更見不得光,更需要壓抑和躲藏,在和別人對戲中才比較能夠看到劉德華去表演,例如和鄭秀文所演的Mary對戲的部分。設置Mary這個傻氣但正邪立場分明的可愛女友的角色可以加重劉建明所承受的壓力,他必須不時地小心翼翼地轉換著正與邪、白與黑兩種角色。個人認為,劉德華的表演較為平面了一些些,然而一些不經意出現的好表情讓人眼睛為之一亮,也達到了畫龍點睛的效果。例如警匪鬥智那段,劉建明鬼里鬼氣的背著黃警司用電腦通知韓琛時眉眼之間的小心翼翼及快狠準的銳利眼神。以及當陳永仁死去時劉建明枉然而恍惚的表情,成功的表現出當劉建明的渴望被完全的崩毀的失心感覺。
再者,兩位男配角黃警司和黑道老大韓琛,扮演起來也是性格鮮明。其中黃秋生,表演上不溫不火,用人物表面的鎮定襯托出人物內心的波瀾。黃秋生演過無數的變態角色,近來塑造了非常成功的員警形象,是棄邪從正的典型代表,只要他出現便自然有他的氣勢。然而在這部電影裡,黃警司這個角色的發揮餘地並不是很大,因此把分寸把握的剛好便是黃秋生這次演出的成功之處,尤其是黃警司和陳永仁的幾場對手戲都很感人,他成功的去陪襯,讓梁朝偉可以很放的發揮陳永仁的委屈。
曾志偉飾演的韓琛在戲中很搶眼,雖然他的角色對這個故事而言是最單純的,單純的當一個計畫並執行作壞事的人,這個角色每次的出現大多是負責造成其他角色的壓力,而引出下一段的轉折。然而由於演員天生長的矮短而聲音尖乾看起來很滑稽,因此當他以大哥的身份訓示小弟以及與帶領手下與警方對峙,場面都很有戲劇性,非常的精彩。從一開頭向派出去讀警校的小臥底告別的「乾杯!各位長官!」開始,韓琛這個角色的台詞也被寫的特別有趣,例如「你見過有人在殯儀館和死屍握手嗎?」而令人印象深刻甚至發笑來緩和,以鋪陳接下來兩位主角將面臨更困難的處境。
電影《無間道》非常的賣座,也橫掃了港台的電影大獎,展現出香港在這些年不斷有為數不少的電影開拍帶來編、導、演員的成果,讓人心生羨慕。最令人驚喜的莫過於當我們認為香港早把警匪電影拍濫時,《無間道》這個劇本被寫出來。而這個雙臥底的故事是與非之間的界線模糊,更是現代社會人心的寫照,「我想做個好人」的吶喊從劉建明這個背負著大量無法挽回的痛苦的角色身上發出,更讓人感同身受,觀眾多多少少也感受到日復一日的工業生活都是無間地獄,而在這種狀況下,自己曾經無奈下過了什麼傷害人的決定,也從電影《無間道》中得到一個出口。
- Jan 23 Sun 2005 03:04
我想做個好人!……香港電影《無間道》的劇本和角色。
close
全站熱搜
留言列表
發表留言